Dem Menschen brachte er den Tod, der Natur war er ein Refugium: Der Grenzstreifen entlang des «eisernen Vorhangs» bot Pflanzen und Tieren während Jahrzehnten einen Raum zur ungestörten Entfaltung. Von der Barent See bis zum Schwarzen Meer reihte sich ein Biotop ans andere.

Diese wertvolle Kette zu erhalten, dafür legen sich Naturschützer in Ost und West seit dem Mauerfall ins Zeug.