Auf einem Kinderspielplatz erhält Maloney den Auftrag nach einer verschwundenen blauen Plastiktasche und einer Metallschatulle zu suchen. Sein Klient glaubt, dass der Dieb einer der Bewohner jenes Hauses ist, in dessen Hausflur er die Tasche kurz abgestellt hatte.

Mitwirkende
Michael Schacht als Philip Maloney
Jodoc Seidel als Polizist
Alice Brüngger als Frau Schmid, und als Frau Weber
Ueli Beck als Herr Wohlgroth
Monika Schärer als Astrid
Oliver Bono als Herr Bollinger
Heinz Margot als Herr Martelli
Peter Schneider als Erzähler