Ein Sprachproblem zeichnet sich ab in den Staaten des ehemaligen Jugoslawiens. Bis in die 90er-Jahre war der Vielvölkerstaat verbunden durch die gemeinsame serbo-kroatische Sprache. Nach dem Zerfall Jugoslawiens verliert die Dachsprache zunehmend an Einfluss und an Sprechern.

Die einzelnen Staaten pflegen die eigenen Sprachen oder aber sie bauen diese gezielt auf.

Südosteuropa-Korrespondent Walter Müller über die babylonischen Zustände auf dem Balkan und deren Folgen.