In Berlin leben seit den 1960er-Jahren viele Migrantinnen und Migranten aus der Türkei. Der Stadtteil Kreuzberg wird sogar Little Istanbul genannt. Die Türkei ist ein fester Bestandteil des Lebens in der deutschen Hauptstadt.

«Atlas» wirft einen Blick in eine türkischsprachige Buchhandlung, besucht einen Automechaniker aus Istanbul in seiner Berliner Werkstatt und spricht mit DJ Ipek, einer deutschtürkischen Musikerin, die ihre unterschiedlichen Herkünfte musikalisch zusammenmixt.